GTranslate

Recommended Services

Recomendamos Apostilla Rapida

Rio 2016: el primer logo del 2011

admin's picture

Rio 2016 Logo, New

A lo igual que Peter Gabriel Imson, el primer niño nacido en Estados Unidos en el año 2011, el nuevo emblema para los juegos Olimpicos del verano del 2016 que se celebrara en Rio de Janeiro, es la primera gran revelacion que salio en enero del 2011. Lanzado en la vispera de año nuevo en la playa Copacabana, el nuevo emblema es el resultado de un concurso de mas de 130 agencias, y lo gano una empresa de diseño Brazileña llamada Tátil. Un desglose de los distintos significados del logo se puede ver en el sitio web oficial de Rio-2016.

Rio 2016

Esta bandera grande que ve arriba con el logo impreso , fue desplegada en la vispera de año nuevo. Vealo en el video abajo.

Inspirada en la naturaleza de Rio de janeiro, en los atletas y en la gente, la marca de los Juegos Olimpicos de Rio 2016 evoca unidad, inpira la voluntad y el deseo de trabajar juntos, donde compartimos el conocimiento y el talento, para unir fuerzas y ambiciones para un estilo de vida sostenible que transformara el presente y el futuro.

Es una marca que encarna la unidad, transformacion pasion y energia. Es una gran red colectiva en marcha, una invitacion y una inspiracion para Rio y para el mundo.
— Declaracion de prensa de la firma Tati: desde la pagina del proyecto.

Rio 2016

Rio 2016

El emblema es proporcional a la montaña de Pão de Açucar (“pan de azucar”).

Rio 2016

Rio 2016

En contraste con la muy debatida identidad de Wolff Olins para los proximos juegos olimpicos del verano del 2012 , El logo de Rio 2016 es un estilo tradicional de las identidades de juegos olimpicos: un icono simple que representa todo tipo de manifestacion del espiritu olimpico, y tambien representa la cultura visual local. El aspecto general es, tres figuras que se dan de la mano en armonia, unidad, y diversidad, en tres dimendiones, mientras que el sabor local se agrega a travez de a) Los obvios colores de la bandera brazileña y b) el reflejo de la fotogenica montaña Pão de Açucar (“pan de azucar”). todos estos puntos fueron exelentes para representar el logo al comite olimpico.

Hay muchos logos que representan gentes dados de la mano, — — este en particular esta muy bien hecho, independientemente de que desamorfa la figura humana, ademas integra muchas ideas juntas que son armoniosas con el concepto, usando este cliche del logo se logra amorfar la forma de la montaña, y tambien la forma de aplicar un abstracto que dice: “Rio”. El script persosalizado en el icono le hace buen juego, y ayuda a anadir una actitud afable y acojedora al icono, como una ciudad que quiere llevar de la mano a millones de visitantes.

Arriba: Video de la marca

Making of Rio 2016 from Tátil Design de Ideias on Vimeo

Arriba: Video producido por la firma de diseño tati: En ingles

Este es un comienzo bastante bueno para la identidad. Aunque el reto mas grande es que se extiende su uso al programa olimpico completo, Asi que mas adeltante veremos si e logo tiene suficiente piernas y brazos...

Gracias a Eli Carrico  por la referencia.

Susan's picture
 #

Es un trabajo exelente el logo de Rio 2016

Me gusta mucho!, Es un trabajo genial ya lo habia visto en portuges en la pagina de lanzamiento pero no se nada de portuges ni de ingles, asi que ...gracias por compartirlo en espanol!

Saludos!

 

Linked.in

Recent comments

Syndicate

Syndicate content

User login

(If you're a human, don't change the following field)
Your first name.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.